【イスラエルの基本情報】20の素朴な質問に在住者が答えてみた

LINEで送る
Pocket

イスラエルの首都は?通貨は?コーシャフードって何?? イスラエルについて知ってそうで知らなかった素朴な質問に、イスラエル在住者の僕が実体験を踏まえて解答していきます。

 

かつて自分が気になっていたイスラエルの基本情報20件

こんにちは! テルアビブ在住ブロガーのがぅちゃんです。イスラエルの首都テルアビブ(※)に住んでいます。

(※テルアビブをイスラエルの首都とするかどうかの見解には諸説あります)

イスラエルはエルサレムが「首都」であると宣言しているが、国際社会はこれを認めておらず、各国がテルアビブに大使館や領事館を置くなど、テルアビブを事実上の首都とみなしている。Wikipedia「テルアビブ」より引用。

 

かつて自分が抱いていた素朴な質問に回答する形で、イスラエルについて調べたことや体験したことを紹介していきます。

 

質問一覧

質問1   イスラエルってどこ?
質問2   イスラエルの人口はどのくらい?
質問3   イスラエルの首都ってどこ?
質問4   イスラエルの首相って誰?
質問5   イスラエルの公用語って何語?
質問6   ヘブライ語ってどんな言語?
質問7   イスラエルの国歌ってどんな感じ?
質問8   イスラエルの通貨って何?
質問9   そもそもイスラエルってどういう意味
質問10 イスラエルの車って右側通行?
質問11 イスラエルの成人年齢は?
質問12 イスラエルでお酒飲めるの?
質問13 イスラエルで人気のスポーツは?
質問14 イスラエルに日本人いるの?
質問15 日本からイスラエルまでの直行便はあるの?
質問16 イスラエル料理といえば?
質問17 コーシャって何?(ハラールとはどう違うの?)
質問18 イスラエルの宗教って何?
質問19 ユダヤ教の人がよくかぶってる帽子みたいなやつは何?
質問20 シャバットって何?

 

ではいきます!

 

質問1 イスラエルってどこ?

A: イスラエルの地図はこちら。

 

イスラエルの隣接国はこんな感じです。

レバノン、北東にシリア、東にヨルダン、南にエジプトと接する。ガザ地区とヨルダン川西岸地区を支配するパレスチナ自治政府(パレスチナ国)とは南西および東で接する。Wikipedia「イスラエル」より。

 

イスラエルは縦に長い地形で、北西部が地中海に面しています。そのためテルアビブなどの街は観光客に人気です。

 

質問2 イスラエルの人口はどのくらい?

A: 約8百万人です。

 

イスラエル全体の人口は約8百万人です。東京23区の総人口より一回り少ないくらいです。

ちなみに最も人口が多い都市は、イスラエルが首都としているエルサレムで約70万人です。その次にテルアビブ約40万人。ハイファが約25万人です。

 

質問3 イスラエルの首都ってどこ?

A: テルアビブとエルサレムです。

 

外国人からするとテルアビブですが、イスラエルからするとエルサレムです。どっちも都会です。

首都はエルサレムであると主張しているが、国際連合などはテルアビブをイスラエルの首都とみなしている。

多くの外国の大使館、領事館はイスラエル建国初期に首都機能があったテルアビブに集中している。

1967年までは13カ国の大使館がエルサレムに置かれていたが、ヨルダン川西岸やガザ地区の占領に抗議してこれらの国も大使館を移転し、2012年の段階ではエルサレムに置かれている大使館・領事館はひとつもなかった。

Wikipedia「イスラエル」参照。

 

テルアビブの地図

 

エルサレムの地図

 

テルアビブとエルサレムの距離はだいたい70kmで、車で約1時間半。エルサレム在住者の話によると、エルサレムからテルアビブに通勤している人もいるそうです。

テルアビブに住んでいると感じるのですが、テルアビブが国際都市であり、商業の街としても便利というのは事実だと思います。

ちなみに日本の外務省のイスラエル国基礎データによると、首都はエルサレムだそうです。

 

質問4 イスラエルの首相って誰?

A ベンヤミン・ネタニヤフです。

 

ベンヤミン・ネタニヤフ(בנימין נתניהו, Benjamin Netanyahu, またはBinyamin, ネタニヤウ、若しくはナタニヤウの方がより原音に近い、1949年10月21日 – )は、イスラエルの軍人、政治家。現在、同国首相(13・17代)。外相(17代)、財務相(18・20・24代)を歴任。2005年12月より右派政党リクードの党首に再登板。

イスラエル建国後に生まれた最初の首相経験者である。尊敬する政治家は、同党の創設者・メナヘム・ベギン元首相と英国のマーガレット・サッチャー元首相である。また、急進的な新自由主義者でもある。

イスラエル国内や海外でのユダヤ人たちの間などでは「ビビ」の愛称で呼ばれている。若い頃には、ベン・ニタイ(Ben Nitay,בן ניתאי)という名でメディアに登場したことがある。

Wikipedia「ベンヤミン・ネタニヤフ」より。

 

ちなみに「ベン」というのはイスラエルでよく聞く名前です。

 

質問5 イスラエルの公用語って何語?

A: ヘブライ語とアラビア語です。

 

テルアビブではヘブライ語がメインです。

あと英語が通じます。ロシア移民が多いため、ロシア語もよく見聞きします。

テルアビブのスーパーで買い物するなら、ロシア語ができたら最強です。あと、病院でもロシア語がよく飛び交うみたいです。

 

ロシア語はイスラエルの非公用語としては群を抜いて用いられており、政府や企業はロシア語表記を併用し、ロシア語圏からの移民が多い一部地域では準公用語として扱われている。

ロシア語を母語とするものも多く、1989年には総人口の20%がロシア語を母語としている。

ロシア語話者が多い理由として、旧ソビエト連邦の住民が1990年代初頭以降に大量に移民してきたことが大きな要因として挙げられる。

旧ソビエト連邦圏を除き、ロシア語を母語として話すものの人口は、アメリカ合衆国、ドイツに続き第3位であり、人口比率ならばイスラエルが最も多い

Wikipedia「イスラエルにおけるロシア語」より。

 

質問6 ヘブライ語ってどんな言語?

A: こんな言語です。

(画像は歌の歌詞です。歌で学ぶ!ヘブライ語の発音が一気に身につく3ステップより)

 

個人的には、とてもシンプルで扱いやすい言語だと思っています。たった22文字(5つの変形を含め27文字)です。大文字・小文字、ひらがな・カタカナみたいに複雑じゃありません。

「エー・ビー・シー・ディー」も「アレフ・ベット・ギムル・ダレット」なので、アルファベットのノリです。

ちなみにヘブライ語でアルファベットは「アレフベット」です。意外と覚えやすい言語です。

 

質問7 イスラエルの国歌ってどんな感じ?

A こんな感じです。曲名は「ハティクヴァ(希望)」です。

 

ハティクヴァ(ヘブライ語:התקווה、Hatikvah、希望の意)は、イスラエルの国歌。

この曲の歌詞は、1878年にルーマニア北東部の都市ヤシにて、ガリツィアの詩人ナフタリ・ヘルツ・インベルによって作られた。音楽は、モルダヴィア民謡「Cucuruz cu frunza-n sus」を基に、サミュエル・コーエンが編曲し、更に1897年に作曲家パウル・ベン=ハイムによって管弦楽曲に編曲された。

1897年の第1回シオニズム会議(バーゼル会議)でシオニズムの賛美歌とされ、1948年のイスラエル建国の際に、同国の国歌となった。

 

嘆き求めているようなエモーショナルな感じがします…。

 

ちなみに日本語訳はこちら。

心に秘めて今もなお,
ユダヤの魂が呼んで、
そして東方の岸へ、前へ、
目がシオンを目差している限りある――
我々の、希望はまだ失われていない、
その2千歳の希望とは、
自由なる民として生きること、
シオンの地、エルサレムの地において

Wikipedia「ハティクヴァ」より。

 

質問8 イスラエルの通貨って何?

A: 「新シェケル」です。

 

イスラエル「シュケル」でもイスラエル「シェケル」でも、どっちでもいいみたいです。

英語表記はNIS(New Israel Sheqel)、ヘブライ語表記は「₪」です。「₪ 100」みたいに表記されています。ちなみに100イスラエルシェケルは約「25円」です。

イスラエルシェケルを触ってみると、日本のお札より薄い気がします。

 

質問9 そもそもイスラエルってどういう意味

A: 「神に勝つ者」という意味です。

 

神に勝つ…。強そうですね。笑

アブラハムの孫にあたるヤコブの別名イスラエルに由来する。ヤコブが神と組み合った際に与えられた「神に勝つ者」を意味する名前である。

ヤコブは古代イスラエルの王の祖先であり、伝統的にはユダヤ人の祖先と考えられている。この地域はイスラエルの地(エレツ・イスラエル)と呼ばれた。

独立直前にはユダ(Judea)、エレツ・イスラエル、シオン(Zion)、新ユダ(New Judea)なども国名候補として存在した。

Wikipedia「イスラエル」より。

 

ちなみに、イスラエルを英語で書くと「ISRAEL」、ヘブライ語で書くと「ישראל」、漢字で書くと「以色列」です。

 

質問10 イスラエルの車って右側通行?

A はい、右側通行です。

 

質問11 イスラエルの成人年齢は?

A 18歳です。

 

ただしユダヤ教徒の成人は男子が13歳で女子が12歳で、バル・ミツワー(男・女・複数で呼び方は変わる)というそうです。Wikipedia「バル・ミツワー」によると、近頃の成人式はお祭り騒ぎが過ぎて批判を受けているそうです。

どこの国もあんまり変わりませんね…笑

 

質問12 イスラエルでお酒飲めるの?

A 飲めます。

 

少なくともテルアビブでは、日本と変わりません。コンビニでビールとか普通に売ってます。ちなみに飲酒可能な年齢は18歳です。

 

質問13 イスラエルで人気のスポーツは?

A サッカーとバスケットボール、あと野球ですかね。

 

質問14 イスラエルに日本人いるの?

A います。

在留邦人数 1,011名(2015年10月現在,東エルサレム除く) 外務省「イスラエル基礎データ」より。

 

ちなみに外務省「イスラエル基礎データ」によると、2015年時点で、日本にいるイスラエル人の数は520名だそうです。

つまり日本にいるイスラエル人のほぼ倍の日本人がイスラエルにいることになりますね

 

質問15 日本からイスラエルまでの直行便はあるの?

A: 直行便はありません。

 

日本からイスラエルのアクセスはこちら。

日本からテルアビブまでの直行便はないので、アジアやヨーロッパの空港で乗り継いで行くのが一般的。

日本からなら、ターキッシュ エアラインズのイスタンブール経由が早く、テルアビブまでは所要時間は約14時間40分(乗り継ぎの時間は除く)。ヨーロッパ経由だと経由地によって異なり、所要時間は15~18時間(乗り継ぎ時間は除く)。

また、テルアビブへ到着する飛行機に搭乗するとき、いくつかの質問やボディチェックを受ける

地球の歩き方「イスラエルへの飛行時間」より。

 

ボディチェックはこんな感じです。ちなみにこれは、テルアビブ行きの飛行機に乗り込む直前のアメリカの空港の搭乗口です。

 

質問16 イスラエル料理といえば?

A フムスですかね。

 

フンムスあるいはフムス、ハマス(アラビア語:حُمُّص ḥummuṣ, トルコ語:humus、ヘブライ語:חומוס)は、ゆでたヒヨコマメに、ニンニク、練り胡麻、オリーブオイル、レモン汁などを加えてすりつぶし、塩で調味したペースト状の料理。

英語でハモス(Hummus)と呼ばれる。

トルコ、ギリシア、キプロス、イスラエル、パレスチナ、ヨルダン、レバノン、シリア、イラクなど中東の広い地域で食べられている伝統的な料理である。

Wikipedia「フムス」より。

 

フムスは中東の国ならだいたいどこでもあるみたいですが。欧米などのスーパーでもおつまみとして人気です。

フムスとは要は豆のペーストです。パンとかにつけて食べます。味は、胡麻豆腐の癖をもっとなくして、カレーっぽい風味をつけた感じです。日本には似た食べ物はたぶん無いと思います。

ちなみにWikipediaによると、レバノンとイスラエルではフムスの本家争いが過熱してるらしいです。笑

 

質問17 コーシャって何?(ハラールとはどう違うの?)

A コーシャはユダヤ教の食のルールで、ハラールはイスラム教の食のルールです。

 

コーシャについて

カーシェールの食べ物はカシュルート(ユダヤ教の食のタブー)の規則に従う食品。ユダヤ法ハラーハーに従い消費される食べ物はカーシェールと呼ばれる。コーシェールコシェルコーシェルコーシャカシェルとも表記され、ヘブライ語ではכָּשֵׁרと表記され「適する」意味するWikipedia「カーシェールの食べ物」より。

 

豚とかエビとかタコとかは食べられません。コーシャフードのルールは複雑なので、気になる方は調べてみてください。

あと、日本語の呼び方が多様すぎて紛らわしいので、英語で「Kosher」と覚えると惑わされません。笑

 

ちなみにテルアビブにあるコーシャフードのピザ屋がこちら。

 

食のこだわりの極致といった感じで、その辺のピザより美味しかったです。

 

外国人も多く食生活も多様化しているイスラエルの都会では、コーシャは食の品質管理としても機能しているのではと思えました。

 

 

質問18 イスラエルの宗教って何?

A 一番目立っているのはユダヤ教です。

 

ユダヤ教(75.0%),イスラム教(17.5%),キリスト教(2%),ドルーズ(1.6%)(2014年 イスラエル中央統計局)外務省「イスラエル国基礎データ」より。

 

テルアビブの街中でもちょくちょくラビの人を見かけます。

 

ラビ英語・ラテン語 rabbi, ドイツ語 Rabbi, ギリシア語 rhabbi, アラム語 rabbin(複数形)ヘブライ語 rabbi / セファルディ・ミズラヒ圏chakham, イディッシュ語 rebbe)とは、ユダヤ教に於いての宗教的指導者であり、学者でもあるような存在。 Wikipedia「ラビ」より。

 

ちょくちょく街で見かけます。いつも黒スーツで暑そうです。(テルアビブの気温は約30度です)

日本で、原付で移動中のお坊さんを見かけるのに近い感覚があります。お坊さんよりはおしゃれに見えます。

 

質問19 ユダヤ教の人がよくかぶってる帽子みたいなやつは何?

A キッパーといいます。

 

ちなみに彼らは一般的なユダヤ教徒です。しょっちゅう街で見かけます。

 

キッパー、キッパ(כִּפָּהkippakippah, 複数形:כִּפּוֹת kippôth)とは、ユダヤ教の民族衣装の一種。男性がかぶる帽子のようなもの。

イディッシュ語でヤルムルケ (yarmulke)、ヤームルカ (yarmulkas) ともいう。これはポーランド語ヤルムルカ (jarmulka) に由来する。

ケップル、ケッペル(kepl)、カップル(capple)ともいう。スカルキャップ(skullcap)という「頭蓋」類の帽子に分類され、キリスト教徒のカロッタやイスラム教徒のターキーヤ(Taqiyah)に似ている。

小さな皿状の形をしており、頭の片隅に乗せるようにしてかぶる(位置はどこでも良いが、小さなものは、ピンで留めるようにしてかぶる)。

シナゴーグなどユダヤ教の聖所に入る時には、原則として男子はキッパーを被ることとされる。

嘆きの壁などでは、入口に外国人観光客向けの紙製キッパーが用意されており、観光客はこれをかぶり入場する。

Wikipedia「キッパー (民族衣装)」より。

 

エルサレムの嘆きの壁の前でドナルド・トランプ米大統領が被らされてたやつ、これもキッパーです。

photo by U.S. Embassy Tel Aviv 

 

嘆きの壁(なげきのかべ、ヘブライ語: הכותל המערבי‎, アラビア語: حائط البراق‎, 英語: Wailing Wall)は、ヘロデ大王時代のエルサレム神殿の外壁のうち、現存する部分。神殿はユダヤ教で最も神聖な建物であった。嘆きの壁の全長は約1600ft (490m) に及ぶが、一般には神殿の丘の西側外壁のうち地上に見えている幅約187フィート (57 m)の部分のみを指す。この部分は広場に面しており、壁の前が礼拝の場所になっている。Wikipedia「嘆きの壁」より。

 

質問20 シャバットって何?

A 安息日、つまり休日です。

 

安息日(あんそくじつ、あんそくにち、あんそくび、ヘブライ語: שבת‎、英語: Sabbath)は、アブラハムの宗教(ユダヤ教・キリスト教・イスラム教)において、何もしてはならない日と定められた日である。Wikipedia「安息日」参照。

 

イスラエルでは金曜と土曜が日本の土曜と日曜にあたるのですが、安息日は金曜の夜から土曜の夜です。

小さな店などはほぼ閉まります。ショッピングモールなども営業時間が変わります。

ただしテルアビブには24時間のお店などもあるので、そこまで不便ではありません。

 

イスラエルの基本情報まとめ

 

以上、イスラエルの基本情報20件の紹介でした。

イスラエルでは当たり前でも外国人にとって未知な情報というのは多いと思います。

今回は、自分がかつてイスラエルに来る前に漠然と疑問に思っていたことを中心に解答してみました。

お役に立てればと思います。

 

イスラエルの驚きに興味のある方はこちらもどうぞ。

>>日本人が驚くイスラエルのスゴいところ10選

 

LINEで送る
Pocket

1 Trackback / Pingback

  1. 日本人が驚くイスラエルのスゴいところ10選 | イスラエルこんな感じ

Leave a Reply